divendres, 14 de març del 2014

VIDEO PAU CASALS


COMPONENTS DEL GRUP

Victor Yuste
Riduan Saf Saf
Joaquim Bellod
Judith Portero
Casandra Maggio

VIDEO CAMP D'ARGELERS


ACTIVITATS SOCIALS

1a) Espais Protegits




1b) Les sigles PEIN volen dir Pla d’Espai d’Interès Natural, es va aprovar  l’any 1992. Hi ha quatre tipus de espais naturals que són Parc Nacional, Parc Natural, Reserva Natural i Reserva Marítima. La característica del Parc Nacional és que està protegit per llei de la contaminació, la característica del Parc Natural és que és un espai de reserva en un territori, la característica de la Reserva Natural és que és un espai natural d’extensió reduïda i la característica de la Reserva Marítima és que protegeix al medi marítim.

1c)
Crec que el Cap de Creus s’ha declarat àrea protegida perquè hi creix molta fauna i flora. La seva categoria d’espai natural correspon a Parc Natural.

1) La Guerra Civil a Espanya s’inicia l’any 1936.

2) El 26 de gener de 1939 a Barcelona les tropes rebels del General Franco van ocupar
Barcelona. Correspon a la fase final del combat ja que pràcticament la victòria
del exercit rebel era imminent.

3) Durant la Guerra Civil s’enfrontaven els republicans (civils) i els rebels (militars).

4) A la Guerra Civil guanyava l’exercit de Franco i perdien els republicans.

5) La reacció que tenen els republicans davant la victòria de Franco era repressió i silenci.

6) Van marxar 350.000 persones passant per: Pertús, Portbou i altres punts de la comarca de la comarca de l’Alt Empordà sense sumar la resta de ciutadans que van passar per diferents camins de les comarques de Cerdanya i Ripollès que en total feien 500.000 persones.

7) En el text s’esmenten 24 camins de l’exili: Jonquera, Portbou, l’Albera, Salines, Figueres, Roses,  Cabrenys, Cantallops, Espolla, Rabós, Coll de Portus, Coll de Belitres, Mas Perxes, Coll de Manrella, Coll de Lli, Can Barris i Castell de San Ferran etc.

8) Els republicans van ser rebuts per França malament ja que es varen ficar en camps de concentració que no tenien les condicions mínimes de habitatge i salut. 

9) No tots els que es van romandre a l’exili es van quedar a França, van prendre altres destinacions, alguns es van establir a França i també en menys quantitat a la Unió Soviètica, en altres països europeus , a Mèxic i altres països americans.

10) Un cop finalitzada la Guerra Civil no tots van tornar. El règim polític que hi havia a Espanya era una dictadura. La màxima autoritat era Francisco Franco. La situació que es vivia per tot aquell que no opinava com el règim era dura i t’afusellaven, t’empresonaven o et feien fer treballs forçats.

11) Els municipis que van tenir un fort paper de resistència són l’Albera i les Salines.

12) Els massissos i colls de muntanya que van travessar els exiliats per anar a França són el Coll de Portus, el Coll de Belitres, el Mas Perxés, el Coll de Manrella , el Coll de Lli i Can Barris.

13) L’ultima seu de la Generalitat de Catalunya va ser el Mas Perxes.

14) Els noms de les màximes autoritats republicanes són Jose Giral i Martínez Barrio.

15) La relació que hi ha entre el castell de Peralada, la Mina de Negrin i el castell de San Ferran és que van custodiar obres d’art durant la guerra.


16) El personatge de la fotografia és Lluis Companys va néixer a Lleida el 21 de Juny de 1882 i va morir en Barcelona el 15 d’octubre de 1940, no es va exiliar perquè es va quedar cuidant al seu fill que tenia una malaltia mental, era el president de Catalunya, va ser escollit regidor de l’Ajuntament de Barcelona, elegit diputat al Congrés de Madrid per Sabadell en representació del Partit Republicà Català, va ser un dels fundadors de la Unió de Rabassaires i Altres Conreadors del Camp de Catalunya i el 15 d'octubre de 1922 va passar a dirigir el setmanari La Terra. Revista Popular Agrària, que era l'òrgan de la Unió, també va formar part dels comitès dels partits catalans que dirigiren l'oposició política.

ENTREVISTA A ANTONIO MACHADO

ENTREVISTA A ANTONIO MACHADO
- Como se sintió al salir de España?
Me sent´muy triste ya que me alejé mucho del lugar de donde me crié y puede que nunca vuelva. Yo junto a mi compañero Joaquim Xirau Palau nos dirigimos a Colliure en una ambulancia gracias al director general de Sanidad José Aiche Álvarez.
- Como pasó los ultimos dias en Colliure?
La verdad, lo pasé bastante mal ya que vi a mi gente muriendo en unas condiciones de atención médica pésima y cada dia 7 de cada 10 personas morian, fue horrible.
- Su ultima poesia “La guerra”, que le pareció a la gente?
Yo hablé con amigos dfe mis parientes y les pareció muy buena representación. Representa lo que sentia en aquella época ya que las personas morian fusiladas.


- Machado, usted sabia que habia un campo de concentración para refugiados en la playa de Argelers?
Sí, yo los veía, los veía cansados, cansados de esta vida aburrida. Estaban siempre en el campo. Y yo no queria acabar como ellos.
- Estaba usted orgulloso de ser republicano?
Yo siempre he estado orgulloso de ser republicano, eramos civiles que solo queriamos unos cambios en españa pero a Franco no le gustó la idea, así que empezó la guerra civil espanyola en 1936 con la esperanza de hacer unos cambios para el futuro.
- Esta usted contento de las obras y poesias que ha escrito?
Si, ya que tube muchas inspraciones en toda mi vida menos en la guerra, porque rebeldes contra republicanos batallaban para controlar el territorio pero en una guerra no hay ganadores ni perdedores sino que solo hay vencidos.
- Si puderas volver al pasado, te harias complice de Franco?
No, ya que no me gusta la idea, solo hacen lo que él dice y los tiene muy atareados que se llama dictadura mlitar.
- Al saber que tubo que exiliarse por Franco, que pensó de él?
Mira, sinceramente solo piensa en él, y si la gente no piensa igual los fusilaba, los maltrataba, los obligaban a hacer trabajos forzosos. Y no me gusta a mi.


ACTIVITATS MÚSICA

. Ex3: Instrumentació de cada una de les versions.
- Lluís Llach: Violoncel i piano.
-Ovidi Montllor: Guitarra espanyola.
-Immigrasons: Bateria, violoncel, guitarra i guitarra elèctrica.
- Carles Belda: Acordió.

Ex4: La versió que ens ha agradat més és la d’Ovidi Montllor.

Ex5: Nosaltres creiem que la que s’adapta més a l’esperit que devien sentir els exiliats es la de Lluís Llach perquè és més lenta i té una veu més seriosa i trista. 

Ex6:

Recorregut de l'exili:
El gener de 1939, Casals va decidir anar-se'n a l'exili a Prada de Conflent, on va estar fins al 1957, any que s'en va anar a Puerto Rico, terra natal de la seva mare, i on va morir al 1973 als 93 anys. Tot i això, les seves restes van tornar a Catalunya al 1979 i descansen en el vendrell (Tarragona).

Interpretacions
Una de les interpretacions més recordades va ser la música del poema el Pessebre, escrit per Joan Alabedra.

Conxita Badia: Va tenir tres mestres: Enric Granado, Pau Casals i Manuel de Falla. Va ser considerada una de les millors intèrprets hispanoparlants. Pere Quart va néixer el 29 de Novembre de 1898.Va ser el quart dels onze germans, d'aquí ve el cognom del seu pseudònim, dels quals en va ser l'únic supervivent. Va estudiar dret i filosofia, hi en 20 anys ja tenia les dues carreres acabades. L'any 1919 va crear el grup de Sabadell amb el novel·lista Francesc Trabal, i el poeta i crític Armand Obiols



ACTIVIDADES CASTELLANO

ANTONIO MACHADO

Biografia

Antonio Machado(26 de Julio 1875, Sevilla – colliure 22 de febrero de 1939) era el segundo de los cinco hermanos. Era medico y profesor de ciencias naturalels En1889 empezó sus estudios de bachillerato en el Instituto San Isidoro y trabajó en la parte de los verbos en el diccionario de ideas afines. En 1899 Machado viajó a París donde vivía su hermano poeta Manuel, donde emprenderían una carrera dramática. Con el estallido de la Guerra Civil Española marchó a Valencia (Rocafort entre 1936-1938). En 1939 salió de Barcelona con Joaquim Xirau Palau. Marchó a Francia (colliure).

Obra

Su carrera poética se inicia con “Soledades” en 1903 que fue escrta entre 1901 i 1902. Entre otros poemas alzo su voz en 1907 con una personalidad propia de poeta.


ANTONIO MACHADO


Poesía

-1903 Soledades
-1907 Soledades de galerías
-1912 Campos de Castilla
-1917 Paginas escogidas
-1917 Poesías completas
-1917 Poemas
-1918 Soledades y otra poesía
-1919 Soledades, galería y otro
-1924 Nuevas canciones
-1928 Poesías completas (1899-1925)
-1933 Poesías completas (1899-1930)
-1933 La Tierra de Alvar González
-1936 Poesías completas
-1936 La guerra (36-37)
-1937 Madrid
-1938 La Tierra de Alvar González y canciones del alto Duero

ACTIVITATS ANGLÈS

1)They open the border in orther the 6 february 1939.
2)They walked 30 klometres.
3)The gendarmes were the responsible for guarding the refugees.
4)Because if not arrested.
5)For the low temperatures they do to up went to the underground and covered wth jacket or whatever they had.
6)The most common diseases were pulmonia, mental illness and conjuntivtis.
7)To get some bread they put in rows and they were distributing the bread.
8)Chanois and hs friend record clandestinly insde the concentraton camp.
9)Yes, they did. They sell arms and jewerly.
10)They prostitute themselves in exchange for medication.
11)The women punished go to run to the “hipodromo” or covering the body less the head.
12)The republicans do in order not to get bored were read, they were playing to chess, were singing...

CORRANDES D'EXILI (Pere Quart)

Una nit de lluna plena
Tramuntàrem la carena,
lentament,sense dir res...
Si la lluna feia el ple
També el féu la nostre pena

L’estimada m’acompanya
de pell bruna i aire greu
(com una mare de Déu
que han trobat a la muntanya).

Perquè ens perdoni la guerra
Que l’ensagna, que l’esguerra.
Abans de passar la ratlla,
m’ajec i beso la terra
i l’acarona amb l’espatlla.

A Catalunya deixí
El dia dema partida
mitja vida condormida
l’altre meitat vingué amb mi
per no deixar-me sense vida.

Avui en terres de França
i demà més lluny potser,
no em moriré d’enyorança
ans d’enyorança viuré.

En ma terra del Vallès
tres turons fan una serra
quatre pins un bosc espès,
cinc quarteres massa terra
<<Com el Vallès no hi ha res>>

Que els pins cenyeixin la cala
l’ermita dalt del pujol
i a la plana un tenderol
que batega com una ala

Una esperança desfeta,
Una recança infinita
I una pàtria tant petita
Que la somio completa

dijous, 13 de març del 2014

ACTIVITAT 2 - MATEMÀTICS A L'EXILI

PRIMER PERSONATGE
Lluís Santaló

Va néixer a Girona el 1911 i va morir a Argentina al 2001. Alguns dels seus avantpassats eren de Roses, ells van destacar en el camp de ciències. Va estudiar a Madrid ciències matemàtiques. L'any 1927 va rebre el premi Príncep d'Astúries per les seves investigacions al voltant de la geometria, a més de les ciències va fer altres estudis, la geometria integral a Espanya. Políticament simpatitzava molt amb el sindicat de Catalunya. Gràcies a Julio Rey Pastor va obtenir una plaça de professor a la universitat de “El Litoral” a Rosario, Argentina. Entre els anys 1936 i 1936 va ser director del centre d'estudis matemàtics dins de l'IEC. Va servir a l'exèrcit de la República amb el grau de capità d'enginyers. Va exiliar-se a França, on va anar a la platja d'Argelers, al camp dels refugiats. Parlava quatre idiomes: el Català, el Castellà, l'Alemany i el Francès. Va fer un viatge accidentat, el seu exili, i va anar a parar a França. A l'any 1947 torna a Roses amb intenció de presentar a Milena a la família. Te dificultats per entrar a la universitat com a professor i aconsegueix a l'escola tècnica. A l'any 1970 s'instal·la definitivament a Catalunya. I finalment es retira del seu càrrec.

SEGON PERSONATGE
Ernest Corominas

Va néixer el 1913 i va morir el 24 de gener de 1992. Es va formar a la Universtat de Barcelona on es va lliçenciar en matemàtiques el 1936 i va inicar els estudis d’arquitectura. Es va exilar a Sud Amèrica, al 1940 on va resdir a Xile i tot seguit es va traslladar a Argentina, a Mendoza, va ser professor de matemàtiques a la Facultat de ciències econòmiques de la Universitat de Cuyo (1941-1946) i encarregat de la càtedra d’Estadística. Al 1955 va treballar a la UniversItat de Princenton(EUA). Més tard es va exiliar a França.

TERCER PERSONATGE
Pere Pi Calleja

Va néixer al 1907 a Barcelona i va morir al 1986 a Barcelona. Va estudiar Arquitectura i Matemàtiques a la Universitat de Barcelona. Va participar a la guerra civil espanyola i es va exilar a França on va anar al Camp d’Argelers on més tard va anar a París. L’any 1940 va marxar a Argentina, on va treballar de professor de matemàtiques a la Universitat Nacional que va ocupar la càtedra de Matemàtiques. El 1964 es va traslladar definitivament a la Universitat de Barcelona.

ACTIVITATS CULTURA CLÀSSICA

1a) Bel·lerofont va haver d’exiliar-se perquè va matar al seu germà accidentalment caçant.
1b) Estenobea és l’esposa de Pretos. El culpava de que havia intentat passar una nit amb ella.
1c) La Quimera era mig lleó, mig cabra i amb cua de serp.
1d) Pegàs era un cavall alat, que volava i que va néixer gràcies al contacte del terra amb la sang de Medusa.
1e) La mort de Bel·lerofont la va causar Zeus.

MOTS ENCREUATS

Horitzontal:
2 Polinices
4Antígona
6Sofocles
8Ulls
10Creont
11Esfinx
12Ismene
13Hemon


Verticals:
1Iocasta
3Eurídice
5Delfos
7A Tebes
9Laios
10Croint
13Home

MATERNITAT D'ELNA

14) L’Ajuda als refugiats arribava d’una senyora suïssa que sabia espanyol i es deia Elisabeth Eidenbenz.
15) Elisabeth Eidenbenz era una mestra i enfermera de la maternitat d’elna que entre 1939 i 1944 va aconseguir salvar aproximadament un 600 nens entre refugiats, republicans espanyols i jueus que fugien dels nacis.
16) La maternitat va estar en funcionament del 1939 al 1944.
17) Van néixer 597 infants.
18) Les habitacions tenien com a nom ciutats d’Espanya com per exemple Sevilla, Santander...
19) La Madre Isabel era Elisabeth Eidenbenz. L’anomenaven Isabel per què estava traduït al espanyol i era més fàcil dir Isabel.
20) Els primers bressols estaven fets de fusta.


QÜESTIONARI SORTIDA DIMARTS - MUME

INICI “HALL ENTRADA”

1) Exili vol dir pena que consisteix a fer sortir a algú de la seva pàtria amb prohibició d’entrar-hi.

2) La maleta que hi ha a l’entrada del museu és d’en Miquel Santaló, era un exiliat.

SORTIDA ASCENSOR

3) Les semblançes que trobem en les dues fotografies superposades és que en les dues la gent s’està exiliant, encara que són de diferents anys.

ESPAI “GUERRA, DERROTA I RETIRADA”

4) La foto que ens conmou més és la que es titula “aixafem el feixisme” fet per Pere Català. Es veu una espardenya aixafant una pedra amb forma de signe nazi.

5) El significat que té aquell espai representa un bombardeig.

6) Agustí Centelles era un fotògraf valencià (1909) i va morir a Barcelona el 1985.

ESPAI “DIÀSPORA O EL LABERINT”

7) El mural del sostre representa les trepitjades de la gent fent el camí de l’exili.

8) El país que va acollir més fàcilment els exiliats republicans catalans va ser Mèxic.

9) La foto dels nens és feta a un camp d’extermini alemany. Està aquí perquè molts espanyols s’allistaven per lluitar contra el feixisme amb frança i molts acabaven allà.

10) El fotògraf Boix va aconseguir fer les fotos compromeses al camp de concentració de Mathausen fent fotos arriscant la seva vida, els alemanys no el van matar, perquè ell sabia parlar alemany.

11) Els dos personatges que apareixen a l’ultima foto penjada en la sala són Franco i Hitler.

ESPAI “TESTIMONIS I LLEGAT DE L’EXILI”

12) En aquesta sala reconeixem a Picasso(1881-1973), a Josep Renau (1907-1982) i a Pompeu Fabrega ( 1868- 1948) .

13) Els objectes que ens criden més l’atenció són les columnes digitals amb els ulls de cada personatge, per què és molt original.


ACTIVITATS BIOLOGIA

1) Alimentació d'una dona durant l'embaràs.

Una dieta sana per a una dona embarassada ha de contenir aliments amb un alt contingut nutricional i pobre en altres aliments d'escassa densitat en nutrients com els sucres i els aliments refinats. Durant l'embaràs, la dieta pot requerir suplements de minerals o de vitamines, especialment ferro, calci, vitamines D i àcid fòlic. Convé limitar la ingesta excessiva de sodi per evitar el desenvolupament d'hipertensió, així com el guany inedequat del pes.

   Calories principals d'un embaràs

Pel que fa la ingesta es recomana només un augment d'unes 300 caloríes per día. No s'ha de reduïr les caloríes per sota de nivells perjudicials. El fetus, creixement i desenvolupament amb poques caloríes pot obligar a que s'aprofiti el propi greix enmagatzemat de la mare, originant la producció de cossos cetònics que en altres concentracions arriben a perjudicar el fetus.  

Normes dietetiques durant l'embaràs

La dona embarassada necessita unes 300 caloríes addicionals al día per al seu manteniment.
- 4 o més porcions de fruites i de verdures. (Vitamines i minerals)
- 4 o més porcions de pa i cereals integrals o enriquits. (energia)
- 4 o més porcions de llet i de productes làctics. (calci)
- 3 o més porcions de carn, ous, llegums i pèsols. (Proteïna)

Porcions de la piràmide d'aliments per dones embarassades

Grup d'aliments Dieta de1.600 caloríes Dieta de 2.200 caloríes Dieta de 2800 caloríes
Cereals 6 porcions 9 porcions 11 porcions
Verdures 3 porcions 4 porcions 5 porcions
Fruites 2 porcions 3 porcions 4 porcions
Làctics 3 porcions 3 porcions 3 porcions
Carns 163'74g 163'74g 191'03g

2) Dieta Setmanal Correcta.



Esmorzar PreDinar Dinar Brenar Sopar
Dilluns Suc de taronja o kiwi.
Llet amb descafeinat o cacao.
Pa integral amb tonyina. Amanida mixta amb un ou dur i gall d'indi. Arròs amb champinyons acompanyat de pa amb mel i nous. Iogurt amb fruits secs. Amanida.
Croquetes de bacallà.


Dimarts Suc de poma o té.
Iogurt amb cereals.
Dos fruites fresques. Conill amb pebrots.
Pa i fruita fresca.
Puré de pomes i peres. Sopa de peix.
Dimecres Suc de taronja.
Galetes de civada.
Fruits secs.
Fruita.
Iogurt.
Mandonguilles de vedella amb pèsols. Pa i fruita. Descafeinat amb llet.
Pa de fruits secs.
Fruita de ceba.
Pa i Iogurt.
Dijous Iogurt o fruita. Infusió.
Pa amb tomàquet i formatge,
Filet de porc al forn amb puré de poma.
Pa i fruita.
Descafeinat amb llet.
Galetes intregals.
Amanida variada.
Suc de fruita.
Divendres Suc de pinya
Pa integral i formatge.
Iogurt amb muesli i fruita. Broquetes de pollastre a la planxa amb amanida. Pa integral amb sardines. Amanida.
Truita.
Pa i Iogurt.
Dissabte Llet amb cacao.
Fruits secs.
Entrepà de pernil i formatge. Espàrrecs a la planxa.
Pa i fruita.
Petit Suisse.
Fruita o suc.
Llegums amb ceba i pebrot verd.
Pa i fruita.
Diumenge Suc de taronja amb magdalenes. Infusió.
Iogurt amb fruits secs.
Espaguetis.
Pit de gall d'indi a la planxa.
Pa i Iogurt.
Dues fruites variades.
Té.
Peix amb salsa.
Pa i fruita.

3) Sí que creiem que a la maternitat d'Elna proporcionava una dieta adequada perquè tenien els aliments necessaris per tenir una dieta equilibrada (llet condensada i en pols, xocolata, formatges, verdura, arròs, carn, ous, farina etc). 

4) En la maternitat d’Elna les condicions eren molt millor que en els camps de concentració ja que en la maternitat hi havia una xemeneia, llits amb llençols i mantes, dutxes amb aigua calenta, menjar, aigua potable, roba i també alguns medicaments, en canvi en el camp de concentració no hi havia res, només sorra, pa o a vegades llenties, aigua salada, malalties i fred.

5) Un trastorn alimentari consisteix en una degeneració i debilitament de l’organisme per una nutrició insuficient o inadequada. 


6)  Polls: Insecte de 2mm a 6mm de llarg, amb el cos aplanat, sense ales i amb els òrgans dels sentits rudementaris. Poden transmetre malalties imfeccioses.  Causat per la falta d’higiene.

    Sarna: Enfermetat contagiosa provocada per l’acar arador de la sarna, caracteritzada per l’aparició de pústules a la pell i per una intensa picor.


    Disenteria: Enfermetat infecciosa  que es caracteritza per diarrees amb sang i mucositat i inflamació de l’intestí.

7 i 10) Les condicions de vida en  el camp d’Argelers eren molt més dures que en la maternitat d’Elna perquè no hi havia cap previsió d’acolliment, no hi havia llet ni aigua potable, no hi havia aigua calenta i el menjar era molt escàs, no tenien medicaments, dormien en la sorra, feia molt de fred  i en la maternitat era tot lo contrari.













8) En la maternitat d’Elna van néixer 597 nens. D’haver nescut en el camp de refugiats haguessin sobreviscut només 59 nens.

9) Em consultat els noms del nens i nenes nascuts a la maternitat i aquests són alguns dels que han nascut el mateix día i mes que nosaltres:

-(Judith) 6 de febrero: Alicia V.  Si encara es viva té 71 anys.

-(Casandra) 20 d’octubre: Jozef Jorry L. Si encara es viu cumplirá 72 anys.

ACTIVITATS CATALÀ

1)  
FITXA D’AUTOR/-A

AUTOR

Pere Calders i Rossinyol (Barcelona 1912-1944)





BIOGRAFIA







Va ser un escriptor espanyol en la llengua Catalana. Va passar gran part de la seva infancia al camp, prop de Polinyà en el Vallés Occidental. Els seus estudis van ser a Barcelona a l’escola catalana Mossès Cinto. Josep Paronella, un professor de l’escola li van animar a encaminar-se a la literatura catalana, ja als 14 anys va escriure el primer relat. Va ser ajudant del dibuixant Karel Cerný y als 17 anys va ingressar a l’escola superior de Bellas Artes de Barcelona. Quan tenia 27 anys, gràcies al seus cunyat va passar a formar part de la redacció del Diari Mercantil. En el 1937 va ser incorporat a l’exèrcit republicà, on també aquell any va aparèixer la seva novel·la "La glòria del doctor Larén". En 1938 va quedar finalista del premi Narcís Oller. Després de la guerra civil es va exiliar a Mèxic. En 1962 Calders i la seva familia va tornar a Barcelona. El 21 de juliol de 1944 va morir a causa d'una enfermetat molt llarga.




BIBLIOGRAFIA






Les obres de Pere Calders més importants són "el primer arlequí" i la novel·la curta "la glòria del doctor Larén". Gràcies al seu cunyat va escriure textos molt importants com per exemple "cròniques de la veritat oculta" i "gent de l'alta vall". També la novel·la "Ronda Naval sota la boira". En 1962 va tornar a Catalunya i va tindre temps per escriure "l'ombre de l'atzavara". Als anys 80 va tindre èxit teatral "Antaviana".


VALORACIÓ PERSONAL






Nosaltres creiem que Pere Calders va ser un dels millor escritors d'aquells temps. Es va dedicar moltissim a l'escriptura i a part de tot el que va passar va continuar escrivint passes el que passes. 

3)Quaderns de l'exili:
Els últims dies de Lluís Company van ser en el castell de Montjuic. El dia 15 d'Octubre de 1940 a dos quarts de set del matí és afussellat en el fosat del castell per la Guàrdia Civil. No va voler que li enbenenessin els ulls. Diu el defensor que va anar a la mort més tranquil que tots els senyors que hi havien allí. Dirigint-se a la Guàrdia Civil va dir:Afuselleu un home honrat. Les seves darreres paraules van ser: VISCA CATALUNYA!
L'aspecte que més ens ha impresionat és el fet de que hagi anat a la mort tan tranquil.

La Universitat de Colúmbia de Nova York, té en curs de publicació un Dictionary of Modern European Literature, en el qual la literatura catalana de la renaixença ençà  serà estudiada amb tota amplitud.

L'article, quan diu ''El nostre Sinaí'', es refereix al Montserrat. Però l'autèntica muntanya està a Egipte.

Aquesta comparació s'estableix perquè com que Sanaí és una muntanya sagrada, quan diu ''el nostre Sanaí'' es refereix a que és una muntanya especial per a ell